El dilema de escribir el yo de Oriente en Occidente

Resumen

Con motivo de examinar cómo escriben y retratan China y explorar las razones externas e interiores de tal representación los autores de origen de chino, lo cual es un tema novedoso y poco estudiado hasta ahora, este artículo analiza y resume las imágenes de los personajes chinos en la obra El tramo final de Siu Kam Wen, desde la perspectiva de orientalismo e imagología. Descubrimos que, como un escritor de origen chino, crea algunas imágenes que, hasta cierto punto, son progresistas y se salen de los límites de los estereotipos de la época, pero en su obra todavía existen muchas huellas estereotípicas, lo cual, aparte de los elementos objetivos, es en gran parte intencionado por parte del autor. Los escritores orientales y la imagen de Oriente siguen encadenadas por muchos factores.